„Albanien hat 2014 den Status eines EU-Beitrittskandidaten er-
halten und in diesem Jahr die für Investoren und Handel wich
tige Justizreform verabschiedet“, erklärte Premierminister Edi
Rama bei einem Wirtschaftsforum in Hamburg, das die Deutsch-
Albanische Wirtschaftsgesellschaft (DAW) mit verschiedenen
Partnern veranstaltet hatte. Uwe Beckmeyer, Staatssekretär im
Bundeswirtschaftsministerium, wies bei der Veranstaltung auf
den sogenannten Berlin-Prozess hin, eine Initiative, die die
Staaten des Westbalkans auf ihre Zukunft in der EU vorbereiten
soll. Die Reformschritte seien notwendig, um attraktive wirt-
schaftspolitische Rahmenbedingungen zu schaffen. Zugleich
hätten sie Signalwirkung für ausländische Investitionen, betonte
DAW-Präsident Hans-Jürgen Müller.
„Mit einem durchschnittlichen jährlichen Wirtschaftswachstum
von 15 bis 24 Prozent ist Wologda eine der dynamischsten Re
gionen in Russland“, sagte Mikhail Ananin, Vizebürgermeister
von Tscherepowez, der mit einer Wirtschaftsdelegation Hamburg
besuchte. Tscherepowez ist die wichtigste Industriestadt in dem
Gebiet 500 Kilometer nordöstlich von Moskau. Über Binnenwas-
serstraßen ist die Stadt mit der Ostsee und dem Schwarzen Meer
verbunden. Die russischen Gäste sprachen in der Handelskam-
mer über ihre Unternehmen und Kooperationswünsche, insbe-
sondere bei Holzprodukten, Pflanzenölen, Ingenieurleistungen,
LED-Beleuchtungssystemen
für die Landwirtschaft, Zerti
fizierungen sowie fluoreszie-
renden Pflastersteinen. Zu-
dem bietet Tscherepowez
attraktive Investitionsbedin-
gungen und sucht Partner,
unter anderem für einen
Schiffsreparaturbetrieb und
zur Tourismusentwicklung.
Albanien bringt Reformen voran
Wachstumsregion Wologda
Albaniens Premierminister Edi Rama (li.) mit DAW-Präsident Hans-Jürgen
Müller und Staatssekretär Uwe Beckmeyer (re.)
Mikhail Ananin (li.) ist der Vize
bürgermeister von Tscherepowez
SCHIETWETTER Freizeitguide für Hamburger Regentage NEU! SCHMUDDELWEDDA? Drinnen ist auch schön! Über 300Adressen für ungemütlicheTage KOPF HOCH! Gute Laune geht immer. MitOstfriesen-Tee und bestemBraustoff LAND UNTER Wilhelmsburg,Eimsbüttel undNeustadt– vom Frühstück bis zumAbsacker 2016/2017 | 7,50Euro www.szene-hamburg.com ISBN 978-3-946677-03-1 Titel_SchietwetterFormat.indd 1 22.10.16 01:10 SCHIETWETTER Freizeitguide für Hamburger Regentage ONLINE BESTELLEN: WWW.SZENE-HAMBURG.COM JETZT IM HANDEL!




