Was er damit meint? Geschäfte wie
den Raumausstatter Helm & Helm (Nr. 71)
beispielsweise. Oder lilu117 (Nr. 117), wo
es außergewöhnlichen Schmuck, Taschen
und andere Accessoires für Individualis-
ten gibt. Feinkost, Weine und Kaffee sind
bei König (Nr. 98) erhältlich; Künstler wer-
den bei Maltuche+Künstlerbedarf (Nr. 49)
fündig und Bürobedarf gibt es bei Chris-
tine Bruhn Papier +Design (Nr. 71).
Und dann ist da noch das Kochhaus
(Nr. 120) von Christiane Lato. Bei ihr sind
Lebensmittel nach Rezepten und nicht –
wie sonst üblich – nach Warengruppen
sortiert. So kaufen ihre Kunden lediglich
die Mengen, die sie fürs Kochen zu Hause
auch tatsächlich brauchen.
Hildegard Baastrup, die im Jahr 1989
das Bekleidungsgeschäft Rosa Rosa eröff-
net hat, mag ihre Straße. Sie ist 65 Jahre
alt und bezeichnet sich als „einen echten
Dinosaurier der Bahrenfelder“. Gerade
hat sie ihren Mietvertrag noch einmal ver-
längert. Und das ist keine Seltenheit: Jo-
hannes Schmidt von der Textildruckerei
Altona Brands sowie Gisela Schwertfeger,
Inhaberin der Boutique California, wollen
im Alter von 70 beziehungsweise 71 Jah-
ren ebenfalls weitermachen.
Ihre Geschäfte befinden sich in dem
Eckhaus in der Bahrenfelder Straße 102,
an der Kreuzung zur Ottensener Haupt-
straße. Doch das Gebäude soll Anfang
2017 abgerissen werden und einem Neu-
bau weichen. „So wurden schon Mieten
verdreifacht, wodurch Familienbetriebe
keine Chance mehr hatten“, berichtet
Marcel Müller, Inhaber von AES-Sicher-
heitstechnik in der Bahrenfelder Straße
85. Er selbst bezeichnet seinen Laden als
FOTOS: ANNEGRET HULTSCH
Sectional-Tore Tore, Antriebe, Steuerungen Alles aus einer Hand In10 Farben ohne Mehrpreis Porgesring 12, 22113 Hamburg Tel. 040/73 36 07-0, Fax 73 36 07 22 www.hansabaustahl.deSectionaltore_sw05/01_NEU 58x112mm
KOMM
17_58x124_IHK_AUS.indd 1 31.10.1608:56
1989 hat Hildegard Baastrup
ihre Boutique an der Bahren-
felder Straße 97 eröffnet.
65 Jahre alt ist sie mitt-
lerweile. Ans Aufhören
denkt sie allerdings nicht.
Den Mietvertrag für das
Geschäft hat sie gerade
verlängert.
Rosa Rosa
„klein, aber noch gesund“. Doch die der-
zeitige Entwicklung schaffe leider ideale
Bedingungen für Großinvestoren. „Und
das macht natürlich das familiäre Flair
kaputt“, so Müller.
Ähnliches befürchtet auch Michael
Lohmann, Inhaber von Lindli-Geschenk
ideen (Nr. 129): „Es kommen immer mehr
Ketten hierher, wodurch die Kundschaft
immer öfter von außerhalb kommt.“ Und
Daniela Scholl-Ratzow von Blumen Oest-
mann sagt mit Blick auf die Veränderun-
gen: „Es ist nicht mehr das Ottensen wie
ich es von vor zehn Jahren kenne.“
Trotzdem mögen alle Unternehmer
„ihre“ Straße, ihr kleines Dorf mitten in
Hamburg, mit dem bunt gemischten Pu
blikum. „Vom kleinen Kind bis zur 99
Jahre alten Oma ist einfach alles dabei.
Das ist es, was ich so mag“, betont Žaklina
Stanišić, die in ihrem Geschäft Dress up
by Z.S. in dem Haus mit der Nummer 127
Damenbekleidung anbietet.
„Noch ist es eine lebendige, super ak-
tive und bunte Straße“, sagt auch Johan-
nes Schmidt. Sie lebt und profitiert bis
heute von ihrer Geschichte. Schließlich
ist Ottensen ein ehemaliges Arbeitervier-
tel. Die Grundflächen der Geschäfte sind
meist klein; oftmals sind die Räume ver-
winkelt. „Mein Laden nur ist 40 Quadrat-
meter groß. Das ist für Ketten uninteres-
sant“, so Hildegard Baastrup. Für sie ist
das der Hauptgrund für das langjährige
Bestehen vieler kleiner Geschäfte in der
Bahrenfelder Straße.
Diana Mühlberg
diana.muehlberg@hk24.deTelefon 36138-306




