Dezember 2017

Sachen Bodensanierung und Gewässer- schutz. Hier kommen enorme Aufgaben auf China zu. Auch beim Erhalt und bei der Sanie- rung von Infrastruktur wird Hamburger Expertise in den kommenden Jahren auf große Nachfrage stoßen. In der Entwick- lung innovativer Mobilitätssysteme hat China bereits mit großer Kraft vorgelegt, viele Impulse können aber auch Hambur- ger Firmen noch einbringen. Ich denke, wir müssen uns in Zukunft darauf einstellen, dass auch wir von Ideen und Konzepten Lisa Gathen lisa.gathen@hk24.de Telefon 36138-975 Von der Vision zum Projekt. 2800 Referenzen Das individuelle Bau-System Entwurf und Planung Festpreis Fixtermin 40 Jahre Erfahrung Alles aus einer Hand Wir beraten Sie gern persönlich. Dipl.-Ing. Fr. Bartram GmbH & Co. KG Ziegeleistraße · 24594 Hohenwestedt Tel. +49 (0) 4871 778-0 Fax +49 (0) 4871 778-105 info@bartram-bausystem.de MITGLIED GÜTEGEMEINSCHAFT BETON im Industrie- undGewerbebau WWW.BARTRAM-BAUSYSTEM.DE Lars Anke , leitet seit 2006 das Hamburg Liaison Office (HLO) in Hamburgs Partnerstadt Shanghai. Mit seinen Kollegen vor Ort unterstützt er besonders kleine und mittelständi- sche Hamburger Unternehmen beim Markteintritt in China mit einem umfangreichen Dienstleistungs- und Serviceangebot. Kontakt: info@hamburgshanghai.org Zur Person chinesischer Unternehmen profitieren können und sich der wirtschaftliche Aus- tausch noch stärker zu einem gleichbe- rechtigten Miteinander entwickeln kann. Dafür ist natürlich eine kontinuierliche Ar- beit an Rechtsstandards, und an Marktzu- gangsbedingungen sowie deren Umset- zung zwingende Voraussetzung. Wie genau werden Firmen beimMarktein- tritt von Ihnen unterstützt? Das Hamburg Liaison Office bietet Hamburger Unternehmen imRahmen der Außenwirtschaftsförderung einen One- Stop-Service. Chinas Marktzugangsbedin- gungen ändern sich laufend, und das ist häufig von Deutschland aus schwer ab- schätzbar. Durch Informationen und Ein- schätzungen können wir bei einer Beurtei- lung der Marktchancen zur Seite stehen. Durch aktive Lobbyarbeit sind wir in der Lage, dabei zu helfen, rechtliche Möglich- keiten auch in sensitiveren Branchen zu re- alisieren und Kontakte zu Genehmigungs- behörden herzustellen. Eine wichtige Hilfestellung ist zudem die Vermittlung von Kontakten zu poten- ziellen chinesischen Geschäftspartnern. Auch hier entwickelt sich die Unterneh- menslandschaft in China dynamisch, so- dass sich von Deutschland aus oft kein klares Bild ergibt. Und nach wie vor spielt auch Troubleshooting, etwa bei Vertrags- streitigkeiten, Forderungsmanagement, IPR-Problemen oder Qualitätsstreitigkei- ten, eine Rolle. Bei all diesemmöchten wir Hamburger Unternehmen helfen, sich im chinesischenMarkt zu orientieren. WIR BÜNDELN INTERESSEN