AUGUST/SEPTEMBER 2025

Die Elbphilharmonie ist eine der Attrak- tionen, die auf die lebenswerte Metropole Hamburg einzahlen und zudem internationale Aufmerksamkeit scha en. → Ebenso wichtig ist vielen Menschen, dass sie alles, was zum täglichen Leben gehört, bequem und schnell – physisch oder digital – erledigen können: Einkauf, Kultur, Bildung, Sport, Gastronomie, Er- holung und Behördengänge – ganz im Sinne der 15-Minuten-Stadt. Lebendige Quartiere Viele Quartiere entsprechen schon heute diesem Leitbild, vor allem die innenstadtnahen Viertel, Altona, Ottensen oder die Innenstädte von Bergedorf und Harburg. Gut vorstellbar, dass Stadtteile wie Bramfeld oder Lokstedt mit der kommenden U- Bahn-Linie 5 vieles von dem, was zum täglichen Le- ben gehört, künftig ebenfalls in 15 Minuten Fußweg anbieten können. Die Dörfer in den Vier- und Marschlanden und im Alten Land indes werden die- ses Ziel realistischerweise nicht erreichen, was auch niemand erwartet. Wer dort lebt, schätzt die Nähe zumGrün und ist vermutlich gerade deshalb dorthin gezogen. Wer die quirlige Metropole und erholsames Grün erlebenmöchte, kann zumBeispiel mit der Ber- gedorfer Schifffahrtslinie in der HafenCity starten und die Containerriesen im Hafen bestaunen, bevor es in die ruhigeren Vier- und Marschlande und nach Bergedorf geht. „Wer mit unseren Schiffen unter- wegs ist, kann sehr gut entschleunigen“, sagt Heiko Buhr, Geschäftsführer der Bergedorfer Schifffahrts- linie Buhr GmbH. Weil ihm der Beruf als „Schipper“ so viel Spaß macht, organisiert er jedes Jahr gemeinsam mit sei- ner FrauMarejke neue mehrtägige Touren: In drei HAMBURGS ATTRAKTIVITÄT 40 Jahre Datenschutz aus der Region. 1985 in Hamburg mit der Aktenvernichtung gestartet, bieten wir eine Vielzahl an Services für Ihr sicheres Datenmanagement. Datenschutzkonforme Akten- & Datenträgervernichtung Digitalisierung von Dokumenten mit dem Scanservice Sichere Datenlöschung mit IT-Refurbishing ELO Enterprise Content Management Digitale Dokumentenverwaltung in der REISSWOLF dok. suite. Externe Dokumenten- archivierung und vieles mehr Entdecken Sie alle unsere Produkte & Lösungen online: www.reisswolf.com | shop.reisswolf.com *Gültig vom 29.07. bis 30.10.2025 für alle Produkte im REISSWOLF Onlineshop. Für die Dokumenten-Cloud mit optionalem Post-Scanservice gilt der Rabatt für das gesamte erste Vertragsjahr. Jetzt unseren Onlineshop entdecken und mit dem Code RW1985 10 % Jubiläumsrabatt sichern.*