August 2018

HAMBURGER WIRTSCHAFT 08 / 18  AMTLICHES 54 Impressum 2. Platz beim bundesweiten Ranking der IHK-Zeitschriften Herausgeber: Handelskammer Hamburg, Postfach 111449, 20414 Hamburg, Adolphsplatz 1, 20457 Hamburg, Telefon: 040 36138-138, Fax: 040 36138-651 redaktion@hamburger-wirtschaft.de , www.hamburger-wirtschaft.de www.facebook.de/hkhamburg Redaktion: Chefredakteur (V. i.S.d.P.): Hanno Tietgens (-305) Redaktion: Luisa Geißler (-396), Peter Jebsen (-563); Bildredaktion: Alexandra Daehne (-304) Abonnements: Elke Perucki-Brehmer, redaktion@hamburger-wirtschaft.de , Telefon: 040 36138-290 Anzeigen, Grafik und Gesamtherstellung: VKM Verlagskontor für Medieninhalte GmbH Geschäftsführung: Mathias Forkel Gaußstraße 190c, 22765 Hamburg Telefon: 040 5247226-0, www.vkfmi.de Anzeigenleitung: Kumst Medien Vermarktungsgesellschaft mbH Geschäftsführung: Tanya Kumst Gaußstraße 190c, 22765 Hamburg Telefon 040 524722688, Fax 040 524722689 anzeigen@kumst-media.de , www.kumst-media.de Anzeigenverkauf: anzeigen@kumst-media.de , www.kumst-media.de Abonnenten- und Auflagenverwaltung: VKM Verlagskontor für Medieninhalte GmbH Gültiger Anzeigentarif: Mediadaten 2/2017 Druck: NEEF+STUMME premium printing GmbH & Co. KG Schillerstraße 2, 29378 Wittingen Erscheinungsweise: monatlich (72. Jahrgang); Druckauflage (2. Quartal 2018): 61300 Exemplare Die Hamburger Wirtschaft ist das offizielle Mitteilungsorgan der Handelskammer Hamburg und wird deren Mitgliedern ohne weiteres Bezugsentgelt geliefert. Die Zeitschrift kann darüber hinaus im Jahresabonnement gegen ein Bezugsentgelt von 30 Euro bezogen werden. Das Abo verlängert sich automatisch um ein Jahr, wenn die Kündigung nicht mindestens sechs Wochen vor Ablauf des Kalenderjahrs erfolgt. Der Nachdruck des Inhalts ist nur mit ausdrücklicher Quellen- angabe und unter Einsendung eines Belegexemplars an die Redaktion möglich. Vervielfältigungen von Teilen aus dieser Zeitschrift sind nur für den innerbetrieblichen Gebrauch des Beziehers gestattet. Die mit dem Namen des Verfassers oder seinen Initialen gekennzeichneten Beiträge geben die Meinung des Autors, aber nicht unbedingt die Ansicht der Handelskammer wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Gewähr übernommen. Gedruckt auf umweltfreundlich hergestelltem, chlorfrei gebleichtem Papier. Titelbild: iStock.com/Moncherie Wir bitten um Verständnis, dass wir aus Gründen der Lesefreundlichkeit bei geschlechtsneutral verwendeten Begriffen auf die zusätzliche Nennung weiblicher Formen verzichten. Ist zum Beispiel von Mitarbeitern die Rede, sind selbstverständlich stets auch die Mitarbeiterinnen gemeint. www.hansabaustahl.de Kompetenz und Erfahrung am Bau seit über 45 Jahren! Verkauf · Miete · Montagen Büro-, Sanitär-, Lagercontainer · Tanks Bauwagen · Bau-WC · Bauzaun · Schnellbau-Hallen Türen · Tore · Zargen aus Stahl und Holz info@hansabaustahl.de · 040/733 60 70 H amb u r g O n l i n e www.teamnorden.de TEAMNORDEN Kommunikation und Design ist seit 1989 erfolgreich tätig. Unsere Philosophie: Reduzieren. Gründlich differenzieren. Konzentriert herausarbeiten. Unverwechselbar inszenieren. Merkfähig gestalten. Vertrauen und Sympathie schaffen. Erfolg im Markt sichern. Wir sind darauf spezialisiert, für Sie erfolgreich zu sei . Kontakt: +49(0)40/43 27 86 27 | info@t amnorden.d www.container.de Mobilität macht glücklich! …mit mobilen Raumsystemen von ELA Container: Ob als Bü o-, Wohn-, Mannschafts- oder Sanitärcontai- nern. ELA Container bieten europaweit temporäre Räumlichkeiten für jeden Einsatz. Innerhalb von 24 Stu n liefert ELA – bezugsfertig und komplett ausgestat t. Rufen Si uns an: (05932) 506-0 Das Mitgliedermagazin der Handelskammer Hamburg, die „Hamburger Wirtschaft“, ist für Sie jederzeit kostenlos und einfach zugänglich und online abrufbar. Ferner finden Sie das Archiv der „Hamburger Wirtschaft“, welches bis ins Jahr 2005 zurückreicht, auf unserer Website. Haben Sie Fragen, dann rufen Sie uns gerne an. Telefon: 040 / 524722688 VKM GmbH Hamburg Onl ine ANZEIGE Jubiläen Firmenjubiläen 25 Jahre Vierländer Windkraft, Deiters, Pinnau, Scheel KG 1. August 1993 Schirm-Vertein GmbH 12. August 1993 CLASSICO Textilhandels GmbH 23. August 1993 Ying Real Estate GmbH 24. August 1993 DSB Treuhand Unternehmens­ beratung GmbH 26. August 1993 IIT Immobilien-Investitions- und Treuhand GmbH 27. August 1993 Bereits im Juli 2018 25 Jahre Thordsen Spedition KG (GmbH & Co.) 1. Juli 1968 50 Jahre AVUS – Gesellschaft für Arbeits-, Verkehrs- und Umweltsicherheit mbH 2. Juli 1993 Arbeitsjubiläen 40 Jahre Sabine Wülfken KUG Kornumstecher-Gesellschaft mbH 1. August Birgitt Thamm HanseMerkur Krankenversicherung AG 1. August Holger Dobberitz HanseMerkur Krankenversicherung AG 1. August Günther Pink Henry Schein Dental Deutschland GmbH 1. März Holger Rademacher UniCredit Bank AG 1. August Jörn Herrmann C.E. Roeper GmbH 1. August Thorsten Rüchel Max Wiede GmbH & Co. KG 14. August Peter Ulverich Max Wiede GmbH & Co. KG 23. Mai