JUNI/JULI 2026

E. H. WORLÉE & CO. (GMBH. & CO.) KG Für die Zukunft hat die in Hamburg- Billbrook ansässige E. H. Worlée & Co. (GmbH & Co.) KG bereits vorgesorgt. Seit Anfang dieses Jahres ist Johanna von Eben-Worlée (re.) o ziell Mitglied der Geschäftsleitung, der zudem ihr Vater Reinhold von Eben-Worlée (li.) als geschäftsführender Gesellschafter und Heike Maier als Geschäftsführerin angehören. „Wir freuen uns sehr auf die nächste gemeinsame Etappe“, erklärt das Trio unisono. Es ist die sechste Generation des Familienunternehmens, das in den Bereichen Chemie, Kosmetik und Lebensmittel auf dem weltweiten Rohsto markt agiert. Und es ist eine Erfolgsgeschichte, die am 1. Juli 1851 mit der Erö nung eines Handels- geschäftes für „Droguerie- und Materialwaaren“ durch Emil Heinrich Worlée in der Altstadt- Straße Grimm 25 begann und auch dank der nun eingeleiteten Nachfolgelösung fortgesetzt werden soll. FOLIENDRUCK MAX SAMES STAHLSTICHDRUCK GMBH Von Herausforderungen kann Lothar Schweinbach jr. nicht genug bekommen. „Wir lieben es, ungewöhnliche Produkte zu realisieren – auch unter Zeit- oder Kosten- druck“, sagt der Geschäftsführer der Foliendruck Max Sames Stahlstichdruck GmbH. Er ist der Enkel des gleichnamigen Firmengründers, der es als Graveurmeister zu höchsten Fertigkeiten brachte. Schon immer setzt die seit 1926 bestehende Firma aus Hamburg-Horn auf Qualität und Exklusivität. Sei es bei schillernden Visitenkarten, schmucken Briefbögen oder au älligen Präsentationsmitteln. „Wir verwenden dazu stets die schönsten Materialien, die die europäische Papier- industrie zu bieten hat“, stellt Schweinbach klar. Er trat während der 1990er-Jahre ins traditionsbewusste und dennoch innovative Unternehmen ein, führt es bis heute in dritter Generation. „Mit Hingabe, anders geht es nicht.“ SAVITOR GMBH Ihn beneiden viele um seinen Job. Denn wer kann als Firmenmotto schon „Wir lieben Karamell!“ vorweisen? Stephan Witte ist Geschäftsführer der Savitor GmbH. Die stellt seit einem halben Jahrhundert konzernunabhängig als Harburger Familienbetrieb Süßwaren her. Eine kennen vermutlich fast alle: „Kuhbonbon … So lecker wie früher“. Doch das international tätige Unternehmen bleibt nicht ausschließlich der Tradition verhaftet. So gibt es inzwischen laktosefreie oder vegane Varianten und solche als kleine Würfel oder gar üssig. Dass den süßen Versuchungen aus dem Hause Savitor gern nachgegeben wird, liegt sicherlich auch an den Zutaten. Auf Geschmacksverstärker und Konservierungssto e wird bei der hauseigenen Produktion der Weichkaramellbonbons verzichtet. Das schätzen auch Firmen sehr, die sich die Kuhbonbons als Werbeartikel wickeln lassen. 175 JAHRE 100 50 JAHRE JAHRE HAMBURGER FIRMENJUBILÄEN HAMBURGER-WIRTSCHAFT.DE 58