APRIL/MAI 2021

HAMBURGER WIRTSCHAFT 66 FOTO JORDAN HARRISSON UNSPLASH.COM VOR SCHAU IMPRESSUM Herausgeber Handelskammer Hamburg, Postfach 111449, 20414 Hamburg, Adolphsplatz 1, 20457 Hamburg, Telefon: 040 36138-138, Fax: 040 36138-651 redaktion@hamburger-wirtschaft.de www.hamburger-wirtschaft.de / www.facebook.de/hkhamburg Redaktion Chefredakteur (V. i. S. d. P.): Peter Jebsen (peter.jebsenmarwedel@hk24.de) Redaktion: Frank Schlatermund (frank.schlatermund@hk24.de) Projektleitung/Koordination: Alexandros Doulis (alexandros.doulis@hk24.de) Gesamtleitung: Birgit Schweeberg (birgit.schweeberg@hk24.de) Autoren dieser Ausgabe: Christoph Färber, Jan Freitag, Axel Hoops, Kerstin Kloss, Torsten Meise, Birgit Reuther, Felix Schoen (Textredaktion), Heiner Schote, Chan Sidki-Lundius, Alexander Siebert, Elisabeth Weißbecker, Maria Zeitler Fotografen dieser Ausgabe: Andrea Lang, Mike Schaefer, Oliver Vonberg Bildredaktion: Imke Keyssler (bildredaktion@hk24.de) Abonnements/An- und Abmeldungen Elke Perucki-Brehmer (elke.peruckibrehmer@hk24.de) Anzeigen, Grafik und Gesamtherstellung VKM Verlagskontor für Medieninhalte GmbH Geschäftsführung: Mathias Forkel und Tanya Kumst Gaußstraße 190c, 22765 Hamburg Telefon: 040 5247226-0 Anzeigenleitung Kumst Medien Vermarktungsgesellschaft mbH Geschäftsführung: Tanya Kumst und Mathias Forkel Gaußstraße 190c, 22765 Hamburg Telefon 040 524722688, Fax 040 524722689 anzeigen@kumst-media.de, www.kumst-media.de Anzeigenverkauf anzeigen@kumst-media.de, www.kumst-media.de Abonnenten- und Auflagenverwaltung VKM Verlagskontor für Medieninhalte GmbH Gültiger Anzeigentarif Mediadaten 1/2021 Druck Dierichs Druck+Media GmbH & Co. KG Frankfurter Straße 168, 34121 Kassel Erscheinungsweise zweimonatlich (76. Jahrgang); Druckauflage (1. Quartal 2021): 55000 Exemplare Der Nachdruck des Inhalts ist nur mit ausdrücklicher Quellenangabe und unter Einsendung eines Belegexemplars an die Redaktion möglich. Vervielfältigungen von Teilen aus dieser Zeitschrift sind nur für den innerbetrieblichen Gebrauch des Beziehers gestattet. Die mit dem Namen des Verfassers oder seinen Initialen gekennzeichneten Beiträge geben die Meinung des Autors, aber nicht unbedingt die Ansicht der Handelskam- mer wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Gewähr übernommen. Gedruckt auf umweltfreundlich hergestelltem, chlorfrei gebleichtem Papier. Titelbild Oliver Vonberg (4), Michael Zapf Beilage Lendico, Wortmann Hamburg Onl ine ANZEIGE Laut Bitkom ist Hamburg die „smarteste Stadt Deutsch- lands“. Doch die Corona-Krise hat schmerzlich deutlich gemacht, in welchen Bereichen eine robuste digitale Infrastruktur noch Zukunftsmusik bleibt. Zumindest treibt sie dieModernisierung radikal voran – und viele Firmen haben enorm rasch umgesattelt. Welche Unter- nehmen sind digitale Vorreiter, undwo ist die Stadt gefordert?Wie kön- nen etwa Smart-City-Technologien Hamburg fit für 2040machen? Die nächste HW-Ausgabe steht ganz imZeichen der Digitalisierung. Das Mitgliedermagazin der Handelskammer Hamburg, die „Hamburger Wirtschaft“, ist für Sie jederzeit kostenlos und einfach zugänglich und online abru ar. Ferner finden Sie das Archiv der „Hamburger Wirtschaft“, welches bis ins Jahr 2005 zurückreicht, auf unserer Website. Haben Sie Fragen, dann rufen Sie uns gerne an. Telefon: 040 / 524722688 VKM GmbH Themenschwerpunkt Juni /Juli 2021: Digitalisierung www.hansabaustahl.de Seit über 50 Jahren • Bürocontainer • Containeranlagen • Lagercontainer • Bauwagen • Bauzaun • Bau-WC • Usw. Telefon: 040/733 607-0 E-Mail: info@hansabaustahl.de Türen • Tore • Zargen Hansabaustahl_2020_online_58x76.indd 1 22.06.20 11:37 hamburg2040_de_print.indd 1 10.11.20 16:07